Tapatios aren’t celebrated for their appetite for books but a Mexico City chain is hoping to change all that.